-
1 steam/water reservoir
Engineering: SWRУниверсальный русско-английский словарь > steam/water reservoir
-
2 steam and water dump system
Engineering: SWDSУниверсальный русско-английский словарь > steam and water dump system
-
3 steam flow/feed water flow
Engineering: SF/FWFУниверсальный русско-английский словарь > steam flow/feed water flow
-
4 steam generating heavy water reactor
Electrical engineering: SGHWRУниверсальный русско-английский словарь > steam generating heavy water reactor
-
5 steam generator water level control
Engineering: SGWLCУниверсальный русско-английский словарь > steam generator water level control
-
6 steam, air, water
Engineering: SAW -
7 steam-cooled deuteriated water-moderated reactor
Engineering: SCDWMRУниверсальный русско-английский словарь > steam-cooled deuteriated water-moderated reactor
-
8 steam-cooled heavy water reactor
Electrical engineering: SCHWRУниверсальный русско-английский словарь > steam-cooled heavy water reactor
-
9 water steam separator
Makarov: WSSУниверсальный русско-английский словарь > water steam separator
-
10 dry steam site
геотермальный участок с сухим пером ( источник геотермальной энергии за счёт перегретого пара); ср. hot rook site; hot water site; wet geothermal site; wet steam siteАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dry steam site
-
11 hot water site
геотермальный участок с горячей водой (источник геотермальной энергии за счёт горячих источников, гейзеров); ср. dry steam site; hot rock site; wet geothermal site; wet steam siteАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hot water site
-
12 wet steam site
геотермальный участок с влажным паром ( источник геотермальной энергии за счёт насыщенного пара); ср. dry steam site; hot rock site; hot water site; wet geothermal siteАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > wet steam site
-
13 International Association for the Properties of Water and Steam
Abbreviation: IAPWS (Международная Ассоциация по Свойствам Воды и водяного Пара)Универсальный русско-английский словарь > International Association for the Properties of Water and Steam
-
14 пароводяный
-
15 пароводяный
-
16 пароводяной
-
17 водно-химический режим пароводяного контура
- water/steam circuit chemistry
- steam/water circuit chemistry
водно-химический режим пароводяного контура
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- steam/water circuit chemistry
- water/steam circuit chemistry
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водно-химический режим пароводяного контура
-
18 пароводяная смесь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пароводяная смесь
-
19 пароводяной цикл
- water/steam cycle
- steam-water cycle
пароводяной цикл
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- steam-water cycle
- water/steam cycle
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пароводяной цикл
-
20 пароводогрейный стационарный котел
пароводогрейный стационарный котел
Ндп. водогрейнопаровой стационарный котел
Стационарный котел для одновременного получения пара и нагрева воды под давлением.
[ ГОСТ 23172-78]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
6. Пароводогрейный стационарный котел
Ндп. Водогрейнопаровой стационарный котел
D. Dampf-Heisswasserkessel
E. Steam-water boiler
F. Chaudiere a l'eau et vapeur
Стационарный котел для одновременного получения пара и нагрева воды под давлением
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пароводогрейный стационарный котел
См. также в других словарях:
Steam drum — Steam drums are a regular feature of water tube boilers. It is a reservoir of water/steam at the top end of the water tubes in the water tube boiler. They store the steam generated in the water tubes and act as a phase separator for the… … Wikipedia
Water — This article is about general aspects of water. For a detailed discussion of its properties, see Properties of water. For other uses, see Water (disambiguation) … Wikipedia
water — waterer, n. waterless, adj. waterlessly, adv. waterlessness, n. waterlike, adj. /waw teuhr, wot euhr/, n. 1. a transparent, odorless, tasteless liquid, a compound of hydrogen and oxygen, H2O, freezing at 32°F or 0°C and boiling at 212°F or 100°C … Universalium
Water injection (engines) — In internal combustion engines, water injection, also known as anti detonant injection, is spraying water into the cylinder or incoming fuel air mixture to cool the combustion chambers of the engine, allowing for greater compression ratios and… … Wikipedia
Steam port — Port Port, n. [F. porte, L. porta, akin to portus; cf. AS. porte, fr. L. porta. See {Port} a harbor, and cf. {Porte}.] 1. A passageway; an opening or entrance to an inclosed place; a gate; a door; a portal. [Archaic] [1913 Webster] Him I accuse… … The Collaborative International Dictionary of English
Water For Injection — Eau d injection Eau d injection (souvent appelée WFI, sigle anglais signifiant Water For Injection,) est un terme désignant l eau utilisée dans les industries agroalimentaire, chimique et pharmaceutique. Dans une forte majorité des cas, WFI… … Wikipédia en Français
water-steam — vandens garai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dujinė vandens fazė, kuri gali virsti skystąja faze (kondensuojantis), mažai pakitus slėgiui arba temperatūrai. atitikmenys: angl. water steam; water vapour vok. Wasserdampfe, m… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
steam — vandens garai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dujinės būsenos vanduo. atitikmenys: angl. steam; water vapor; water vapour vok. Wasserdampf, m; Wasserdunst, m rus. водяной пар, m; пар, m pranc. vapeur d’eau, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
steam — garas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įprastinis vandens garų pavadinimas. atitikmenys: angl. aqueous vapor; aqueous vapour; steam; water vapor; water vapour vok. Wasserdampf, m rus. водяной пар, m pranc. vapeur d’eau … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
steam — garas statusas T sritis chemija apibrėžtis Įprastinis vandens garų pavadinimas. atitikmenys: angl. aqueous vapor; aqueous vapour; steam; water vapor; water vapour rus. пар … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
steam — vandens garai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. aqueous vapor; aqueous vapour; steam; water vapor; water vapour vok. Wasserdampf, m rus. водяной пар, m pranc. vapeur d’eau, f … Fizikos terminų žodynas